Lost in translation: Speaking up for Indonesian
August 11, 2014
0
“Mister! Mister!” Children run barefoot along the dusty gravel behind my motorcycle, chanting the words like they’re some kind of ritual welcome. I can’t help but smile as I pass by. It always amuses me that gender gets lost in translation. Perhaps if …